Interpreting & Translation

NOVA法人向けサービス

  • 通訳翻訳TOP
  • 通訳
  • 通訳機材
  • 翻訳
  • ナレーション・議事録

Interpretation equipment

English

Overview

Price list

Interpretation equipment

images

Simultaneous interpretation system equipment is now used at most international conferences. We have adopted such technology in our interpretation work for various important events.

Multiple-language simultaneous interpretation systems (ranging from those involving infrared and FM equipment to those based on simple simultaneous interpretation) and the cutting-edge audio equipment and AV systems used at academic conferences and other events require accurate operation by specialized personnel. Our technical staff are fully versed in all the skills necessary to meet customer needs in this regard.

Simultaneous interpretation system rental
and operation management

We offer a full lineup of equipment, including infrared and FM units.

AV system rental

We provide total coordination for equipment used at academic conferences and conventions, and can arrange, operate and manage systems tailored to individual conference sites.

  • ・RGB projectors
  • ・RGB displays
  • ・TV monitors, LCD monitors
  • ・DVD players, video decks
  • ・Rear projection TVs
  • ・Video cameras, camera peripherals and equipment
  • ・Slide projectors and peripherals
  • ・Screens
  • ・Audio equipment (amps, mixers, speakers, etc.)
  • ・Teleconferencing systems
  • ・Conference microphone systems and wireless microphones
  • ・Computers (Mac, Windows) and peripherals
  • ・Academic conference kits (timekeeping circuits, chairman/ speaker display lights,
     transceivers, laser pointers, desktop lights, bells, etc.)

Overview

Price list

Simultaneous interpretation equipment

  FM Infrared
Interpretation
equipment
Transmitter (3 ch)
Transmitter (6 ch)
Interpreter booth
Interpreter unit
Receiver (6 ch)
Mixer (12 ch)
20,000 yen/unit
30,000 yen/unit
20,000 yen/unit
9,000 yen/unit
800 yen/unit
25,000 yen/unit
Light emitter
Transmitter (3 ch)
Transmitter (6 ch)
Interpreter booth
Interpreter unit
Receiver (6 ch)
Mixer (12 ch)
17,000 yen/unit
20,000 yen/unit
30,000 yen/unit
20,000 yen/unit
9,000 yen/unit
800 yen/unit
25,000 yen/unit
Recording Recording 15,000 yen/language Recording 15,000 yen/language

Operation

Technical staff Engineer 1 day 30,000 yen/engineer
Installation and removal fees Same day
Day before
  40,000 yen
60,000 yen
Transportation costs Transportation costs
Transportation costs
In Tokyo/Sapporo
Other areas
25,000/15,000 yen
As per separate estimate
Audio equipment Microphone selection panel   20,000 yen/unit
Wired microphone   3,000 yen/each
Wireless microphone   8,000 yen/each
Other Lost receivers   Actual cost

Simple simultaneous interpretation system

Basic fee Set of 1 microphone and 10 receivers 15,000 yen/set
Additional fees FM microphone (wireless transmitter) 5,000 yen/unit
FM receiver 1,000 yen/unit

copyright(C) NOVA all rights reserved.