こんにちは、英会話スクールNOVAです。
本日は、英語にまつわる世界の雑学についてご紹介するよ。
今回はアメリカの引っ越しについてピックアップ☆彡
アメリカでは、引っ越した先で行う習慣があるよ！
それは、次のうちどちらでしょうか？
A: greeting party
B: housewarming party
答えは…
B: housewarming partyでした！
文字通り housewarming と書いて「家を温める」というパーティーは、引っ越し先をみんなで温めて住人が心地よく住めるようにという意味からきているんだ。
「引っ越し祝い」として新しい家に引っ越したときに友人や家族を招待してパーティーを開くことが一般的だよ。お祝いの贈り物は日本と同じようにワインやお菓子などを持っていくそうだよ。
greeting party は日本語で「歓迎会」や「挨拶会」と訳されるよ。引っ越しにかかわらず、新しい環境に慣れるために、友人や同僚を招いて行うパーティーなんだ。こうしたパーティーは自己紹介をしたり、軽食や飲み物を楽しんだり、新しい場所での交流を深める良い機会になるね☆彡
