明けましておめでとうございます🎉本年もどうぞよろしくお願い致します！
Thomas先生が大好きなBabyさん❗️お部屋に遊びに来てくれると、とても嬉しそうに自ら関わろうとしています☺️
『それくださいな〜😆』
Thomas先生におもちゃをもらって、ご機嫌な様子です✨
『僕もそれちょーだい！』
Thomas先生とのグータッチもとても上手になりました✊🏻
やりとりも楽しい様で、いつもにこにこ笑顔を見せています😊
一緒にボール遊びも楽しみました☺️
Thomas先生の応援を受けながらボールを探します👀
そして拾ったボールをテントにお片付け👏🏻✨
『いないいない〜』
『ばあ！！』
やり取りの中でThomas先生が簡単な英語を発すると、興味津々に耳を傾けている姿も見られます☺️来年度からのEnglishの時間が楽しみですね！
It’s the New Year!
Today, the Kinders were looking forward to the future.🔮
The Kinders discussed what they want to be when they all grow up. Let’s take a look…✨
A pilot flies all over the world to all the different countries.
And being a princess is going to be fun!
A teacher helps little minds grow.
Making beautiful painting is what an artist loves to do.
Heroes swoop in to save the day as a firefighter or even a Kamen Rider.
With Spider Man to help too, nothing can go wrong.
The Kinders are excited to see what lies ahead. Happy New Year and best wishes for the coming year.
明けましておめでとうございます🎍！！
今年も可愛いNurseryさんの様子をたくさんお届けしていきます☺️
お正月明けで久しぶりの保育園でしたが、ニコニコ笑顔で登園してきてくれた子ども達😊お友達にうれしそうに話しかけたり、遊びに誘う姿も沢山見られましたよ💗
今日は、園の近くにある神社にお散歩に行ってきました🐾お休み中に初詣に行った子ども達も多く、神社に着くと「ママともいった～！」「パンパンするんだよ👏！」と教えてくれるNurseryさん✨
みんなで手を合わせてお参りをしてきました⛩
「チリンチリン🔔」
「パンパン👏🏻」
「ぺこっ」
今年もみんな元気にいい一年になりますように……💗本年もどうぞよろしくお願い致します🐇
Happy New Year!
Our Kinder 3 students have been doing a lot of work to prepare for graduation and to get ready for elementary school!
They have been practicing reading and writing, but also proper spelling in hiragana.
In order to practice these skills, they have been doing crosswords and also guessing the names of objects by looking at their pictures or a description!
Remembering all of the letters can be a bit of a challenge, so it’s important to check the stroke order!
When they don’t have it available, our Kinder 3 students diligently ask their classmates or the teacher for help! ☆
There were a lot of tricky words that our students spent some time working on. . .
For example: The proper way to write washing machine in Japanese sounds like「せんたっき」, but it’s actually「せんたくき」
There’s also thermometer, which is「たいおんけい」but sounds like「たいよんけい」(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)
Japanese is very challenging, isn’t it! (＞﹏＜)
There’s still so much to learn before graduation!
Our hardworking Kinder 3 students are sure to give it their all in preparation for elementary school.
Guardians – thank you for all of your help and support for the last year! We look forward to continuing to work with you in 2023!
See you next time~!
こんにちは🌱
今日は大掃除についての様子をお伝えします❗️
『一年間ありがとう』の気持ちを込めて隅々までしっかりと大掃除を行いました🧹✨
腕と足をまくまくしてお掃除準備満タンにして✊✊
自分達で雑巾を絞りました🎶
毎日おしぼりを絞っていることからとっても上手に絞れるようになっていましたよ👏🏻👏🏻
自分の棚を綺麗にピカピカに✨
先生達のお手伝いをしてくれる子も😆♥️とっても助かりました💭
そして最後は全員で雑巾掛け‼︎
ヨーイドン‼︎の声に合わせて全力で頑張りました💪🏻✨
みんなのおかげでKinder1クラスのお部屋がピカピカになりました✨
こんにちは！Babyクラスです！
今回は、クリスマス会の様子をお伝えします🎄
Babyの子どもたちは初めてのクリスマス会で
自分たちでシールを貼って作った
サンタさんの帽子をかぶって参加しましたよ🎅
プレイルームに全クラスが集まり、みんなで「ジングルベル」の歌をうたったり
保育者が行った劇「サンタさんのプレゼント探し」を見たりしました🎶
お部屋では、サンタさんとトナカイさんが来てくれましたよ🎅
初めて会うサンタさんに後ずさりや大泣きしていた子ども達でしたが
プレゼントを貰うと、タッチや一緒に写真を撮ったりして触れ合いました😊💖
ミニカー、ピアノマット、図鑑をプレゼントにもらい、早速遊んでみました🎁
かっこいい車がたくさん入っており、
特に、バスは男の子に大人気です🚌
わんわん！
あ、さんたさん！おに！
図鑑の写真を指差して、たくさん発語しています！
給食は、クリスマスの特別メニューで
からあげ🍗やいちご🍓など
好きな食べ物を嬉しそうに頬張っていた子ども達でした😋
おやつには、こんなにかわいいパフェが出てきました🍨
フルーツがたくさん入っていて
とっても美味しそうに食べていましたよ🥰
給食さん、いつもおいしい給食やおやつをありがとう✨
さて、今日で今年最後のブログとなりました💡
今年も大変お世話になりました。
また、たくさんのご理解ご協力、本当にありがとうございました。
年明けも元気な姿の子どもたちに会えるのを
職員一同、楽しみに待っています😄
また来年もよろしくお願いいたします。
よいお年をお迎えくださいね🎍
What a year it has been! Our students have shown a lot of growth and change since April of this year, and every day they continue to surprise us with what they can do. They have worked hard throughout the year on a lot of challenging events.
There was Easter, the Summer Festival, Sports Day, the School Festival, Halloween, Thanksgiving, Christmas. . . not to mention the things they were able to do in their own classrooms! They learned lots of new songs, learned the letters of the alphabet, how to write their own names and even new colors!
Every day has been filled with fun activities and memorable moments, and the school year isn’t over yet! We still have to celebrate New Years, Valentine’s Day, the division of two seasons (せつぶん) and finally graduation!
Thank you to all of our parents and guardians for your help and support this past year. We look forward to continuing to work together next year and to see how much more our students can grow!
こんにちは！Prekinderクラスです⛄️
お家でのChristmasは子ども達にとってHappy✨だったようで、サンタさんからのクリスマスプレゼントやケーキのことなど、色々お話しを聞かせてくれました☺️🎉
今日は、保育園でのChristmas Partyの様子をお伝えしたいと思います🎄
お部屋で紙芝居を見ていると…NOVAウサギさんと、サンタクロースさんが登場🎅✨
喜んだり、ちょっとビックリする子ども達🧒
NOVAウサギandサンタさんから、プレゼントをもらいましたよ🎁
『メルちゃんお世話セット』『病院ごっこセット』『パズル』、大事に使おうね🥰
早速、みんなで遊びました！
給食はクリスマスメニュー🎉
皆でおいしく沢山食べました☆
そして…なんと、お昼寝中にもサンタさんが🎁
何か置いていってくれましたよ🎶
枕元にプレゼントを置いてもらった姿が可愛いです🥰
なんだコレ…💕
中身はクッキーでした🍪
美味しかったね😊
一日中Christmas Songが流れて、いつもとちょっと違ったこの日🎄とても楽しい1日なりました💕来年のクリスマスも楽しみですね🥰
そして今日は今年の保育園最終日⛄️みんなで大掃除をしましたよ🧹
一人一枚雑巾を手に、自分のロッカーを拭きました✨「は〜疲れた！」「楽しかった！」など、可愛い感想が聞かれました😊保育者が絞る雑巾に興味津々👀
みんなの力でピカピカになりました😆✨
拭いたら自分で荷物をロッカーに入れます✨
明日から年末年始休みに入ります🎌楽しい年末年始になりますように🐯🐇
また来年、元気に会えることを楽しみにしています😊🌈
prekinderクラスです！
年末間近ということで、お部屋のお掃除をしました✨
ぞうきんに目がキラキラ🤩
自分のぞうきんをもらうと、とても嬉しそうでした！
最初は自分のロッカーを水拭きしました😊
ロッカーの右、真ん中、左、上、下、を手首や体勢を変えながら、隙間がないように拭いていました🎶
みんな夢中です🥰
ロッカーに入り込んで拭く子もいました😆
毎日座っているいすも、きれいにしました✨
座る所だけでなく、いすをひっくり返して、いつもは見えない所もお掃除していました！
「ほかに拭く所はないかな、、、？」と探し、本棚も拭いていました✨
よく見つけたね⭐️
最後はみんなで床のお掃除✨
「砂いっぱいあるー！！」と、砂が落ちてることに気付く子がいました😊
ピカピカになったお部屋を見て、「きれい！」と喜んでいた子どもたちでした😊🎶✨
みんなが遊んでいるお部屋、「いつもありがとう」だね☺️
Today, the Kinder 1 class began their lesson with a little warm-up exercise. First, with some walking, jumping, swimming, and sleeping.
Then they practiced more movements. Crawling, slithering like a snake, and finally rolling.
Once they had warmed up, it was time to say ‘Hello’,
and do a little stretching.
Next, we practiced the monthly phrase, ‘Ouch!’. For this, one child would stand and walk around the class.
When they got to the child of their choice, they would gentle ‘chop’ their head, at which point the ‘chopped’ child would say ‘Ouch!’.
The ‘chopped’ child would then stand and continue the game until everyone had been ‘chopped’.
Everyone enjoyed themselves and had particular fun acting out the ‘ouch!’.
After this everyone practiced introducing themselves. All the children would ask “What’s your name?” and “”How old are you?”
Once answered, the mic would be passed with a “Here you are.” and a “Thank you.” in response.
There were some interesting answers, including one child who said he was 44. Let’s compare. What do you think?
After some counting,
using their legs for 11 and 12,
we moved to the alphabet and some ABC practice. First, we sang the ABC song.
After that, we got out the workbooks. This week the children had to find the correct letters and color them.
They are definitely getting faster at finding the letters. After they had finished it was just a case of passing the color pencils and books to the instructor,
and then saying goodbye with a song.
A fun lesson for all and afterward everyone was ready for lunch. Good job everyone.
こんにちは☀️
今日は普段からお世話になっているお給食の先生方と、イングリッシュの先生に、1年間の感謝の気持ちを込めてプレゼントを贈りました🎁
メッセージカードの台紙に、お野菜シールをみんなでペタペタ貼り付けました😊
お給食さん、喜んでくれるかな♪
ドキドキしながらみんなでプレゼントしに行きました😊
「ありがとう！」と伝えたら、喜んでくれました🥰
給食も沢山食べたよ💗
イングリッシュの先生にも、アルファベットの塗り絵をしたメッセージカードをプレゼントしました✌️
いつも、楽しいイングリッシュのレッスンをありがとう！とみんなで伝えました♪先生が喜んでくれて、子どもたちも嬉しそうでした❤️
また来年も宜しくお願いします☺️
