NOVA渋谷校 風邪を引いたら・・・?🍂英語編

すっかり秋!寒くなってきましたね!(´▽`*)
寒くなると気を付けたいのが・・・風邪!

日本では風邪を引くと
マスクをつけたり、のど飴を舐めたりしますが
他の国ではどんなことをするのでしょうか?
講師たちに聞いてみました🌟

今回は風邪を引いた時の対処法をご紹介いたします!
まずは英語編です!

Q1.風邪を引いたら何をする?何食べる?
①In the USA, most people will tell you to eat chicken soup and drink orange juice and water./US

② A lot of Americans enjoy sitting on the couch with a warm blanket and a box of tissues. I personally think sleeping is the most helpful thing for me, but it’s often hard to do if you are sick, so I like watching TV or reading. The most iconic food to eat when you are feeling sick with a cold or the flu is chicken noodle soup. It’s warm, it’s nutritious, it’s delicious./US

③If I catch a cold, I like to make myself a hot lemon drink with honey and ginger. This is what my mum always used to make for me when I was sick. Hot soup and plenty of rest is good too. If you have a stuffy nose, you could try oblas oil. A few drops by your pillow as you sleep at night will really clear your head. If you want to avoid catching a cold in the first place, they say it’s good to gargle./UK

④When I’m feeling sick, I try to eat plenty of fruit and vegetables to restore my vitamins. Spicy food helps to warm me up too. I’ll usually make myself a spicy curry with peppers, tomatoes, spinach, broccoli and chickpeas. Hot tea soothes my throat as well. I’ll usually stay at home and watch movies or read books./UK

アメリカではチキンスープが定番なんですね!
意外でした(゚д゚)!
また、それぞれ年代もバラバラに聞いてみたのですが
20代の講師はイギリスでもアメリカでも
家で映画を観たり本を読んだりなど
むしろインドアを楽しむ傾向があるようですね!

Q2.くしゃみをする人がいたら何て言う?
Bless you/God bless you

これはアメリカやイギリス問わず全員一致でした!

Q3.「くしゃみ」は英語で何と言う?
sneeze

Q4.「くしゃみ」は何と表現する?(日本語では「ハクション」など)
‘atchoo’ or ‘atishoo’!

レッスンの会話の中で風邪の話題が出てきたら
是非使ってみてください🌟

皆様のご予約をお待ちしております!

■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語レッスンも開講中!
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、半蔵門線、副都心線、銀座線、
東横線、田園都市線、井の頭線
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄B3番出口より徒歩1分。
宮益坂・りそな銀行様向い、かつや様の隣のビル4F

↓説明会・無料体験レッスンお申し込みは↓
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA渋谷校:03‐3797‐1997
■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□

NOVA 渋谷校(東京都)校舎ページはこちら >>

NOVA渋谷校 春休み🌸海外留学「春留学」申し込み開始!!!

お待たせしました!
大好評頂いております春恒例の「春留学」
お申し込みがスタート致しました!🌸

・・・「春留学」って?
大手留学エージェント「ラストリゾート」の協力のもと
語学学校、ホームステイを選定しプログラムを企画!

2019年はなんと、550名の生徒様が
当プログラムに参加されました!(≧▽≦)

留学先は4都市の中からお選びいただけます!

オーストラリア 対象:10~18歳
ニュージーランド 対象:11~18歳
カナダ 対象:13~18歳
アメリカ 対象:15~22歳

たった1、2週間で大きな成長を期待できるのがまさに学生の今!
お子様の大切な経験にして欲しいから一切妥協なしのプログラム
そんな春留学のポイントをご紹介いたします(`・ω・´)

🌟春留学おススメPOINT🌟

✈引率付きだから安心✈
空港から全行程スタッフが同行するので初留学・初海外でも安心です

✈現地にオフィスがあり万全なサポート✈
留学先にラストリゾートのオフィスがあり、現地に精通したスタッフが全面サポートします

✈ブログで留学中の様子を逐一共有✈
パスワード付きの専用ブログで1日何度も現地の様子を紹介します

✈人気のある語学学校をセレクト✈
各都市トップ3に入る評判のいい語学学校を選んでいます

✈厳選したホームステイ先✈
高い評価を受けている経験豊富なベテラン家庭のみを選んでいます

✈放課後はアクティビティ✈
授業後は観光や異文化交流など学び要素たっぷりのアクティビティをします

✈放課後に自習室も完備✈
英語以外の勉強も進めたい方向けに放課後は自習室をご用意します


行き先はどこにしようかな~🎵🎵🎵

来年夏はいよいよオリンピックです!
この春休みに英語力UP!
各国の人とのコミュニケーション力UP!して
オリンピックを思いっきり楽しみましょうヾ(@⌒ー⌒@)ノ

もし留学をご検討されているなら今!です!!!

皆様のお申し込みをお待ちしております!✨

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語レッスンも開講中!
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、半蔵門線、副都心線、銀座線、
東横線、田園都市線、井の頭線
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄B3番出口より徒歩1分。
宮益坂・りそな銀行様向い、かつや様の隣のビル4F

↓説明会・無料体験レッスンお申し込みは↓
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA渋谷校:03‐3797‐1997
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

NOVA 渋谷校(東京都)校舎ページはこちら >>

NOVA渋谷校 東京オリンピックで使おうフレーズ☆韓国語編

今回も前回に引き続き
各国の応援の仕方についてフィーチャーしていきます✨
最後は韓国語編です!ヽ(*^▽^*)ノヽ(*^▽^*)ノ

1. 応援するときどんな言葉を使いますか?

‘대~한민국 짝짝짝 짝짝’
デーハンミンク(大韓民国) チャチャチャ  チャチャ
‘화이팅’ ファイティン!
‘힘내라’ ヒムネー!

「ヒムネ」は「力出せ」という意味 (゚д゚)!
日本語だと語感が強く感じますが、
命令みたいだけど命令じゃない表現とのことです。

2.スポーツ観戦の時には定番の食べ物や楽しむための秘訣はありますか?

한국에서는 올림픽도 많이 보지만, 역시 축구의 인기가 가장 높습니다. 축구하면 치맥, 즉 치킨과 맥주죠. 
韓国ではオリンピックもよく見ますが、やはりサッカーの人気が一番高いです。 サッカーといえば’チメク’、つまりチキンとビール(メクチュ)です。

그래서 축구 경기가 있는 날에는 대부분의 술집이나 치킨집에서 친구들과 음식을 먹으며 경기를 봅니다.
サッカーの試合がある日には、ほとんどの居酒屋やチキン屋で友人と食事をしながら観戦します。

집에서 모여서 보는 경우에는 배달 주문을 하는데, 경기가 있는 날에는 많은 사람들이 주문을해서 가게가 바쁘기 때문에 최소 한 시간 전에는 주문을 해야 합니다.
家に集まって観戦する場合は、出前を注文するのですが、多くの人が注文するので、遅くとも1時間前には注文をしなければなりません。

チキンとビール(メクチュ)が応援に必須のようで、
合わせて「チメク」という造語があるようですね!(*´▽`*)

ただ応援するのではなく、
その国ならではの応援方法を楽しむことも
異文化交流の楽しさの一つになりますね🎵

いよいよ来年はオリンピックです!
日本の応援ももちろんですが、
訪日している外国人と一緒に盛り上がる絶好のチャンス!
その楽しみのためにも今!色んな言語のレッスンを受講して
最高の2020年オリンピックイヤーを迎えましょう🌟

皆様のご予約をお待ちしております!

■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語レッスンも開講中!
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、半蔵門線、副都心線、銀座線、
東横線、田園都市線、井の頭線
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄11番出口より徒歩1分。
宮益坂・りそな銀行様向い、かつや様の隣のビル4F

↓説明会・無料体験レッスンお申し込みは↓
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA渋谷校:03‐3797‐1997
■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□

NOVA 渋谷校(東京都)校舎ページはこちら >>

NOVA渋谷校 東京オリンピックで使おうフレーズ☆フランス語編

今回も前回に引き続き
各国の応援の仕方についてフィーチャーしていきます✨
今回はフランス語編です!ヽ(*^▽^*)ノ

1. 応援するときどんな言葉を使いますか?
ALLEZ ALLEZ ALLEZ !!! 行けー!
COURAGE !!! 頑張れー!
GO GO GO GO !!! ←英語で応援することもあります!

応援歌といえば、
“La marseillaise” ヽ(*^▽^*)ノ
AUX ARMES CITOYEN
FORMEZ VOS BATAILLONS
MARCHONS, MARCHONS
QU’UN SANG IMPURE
ABREUVE NOS SILLONS
サッカーの試合で大合唱をよく耳にします♪♪

次の歌もよく耳にします♪♪ ぜひ検索して聴いてみてください✨
“Magic System” – Magic in the air
“I will survive” – Gloria Gayno

立ち上がって拍手やアスリートの名前を呼ぶだけでなく
応援歌で盛り上げているのもフランスの応援に欠かせない!
観客全員でスタジアム全体にウェーブを作るのも大好きとのこと!

2.スポーツ観戦の時には定番の食べ物や楽しむための秘訣はありますか?
Chips, hot dog et bien sûr la bière ! Cela dépend du sport, il est rare de boire un verre de bière pendant du tennis, mais pendant les sports plus festifs tel que le football, le rugby etc, l’alcool est souvent très apprécié ! Spécialement la bière.
ポテトチップス、ホットドッグにビール!
テニス観戦中にビールを飲むことは稀だが、
サッカーやラグビー観戦にはアルコール、特にビールは必需品!
ヽ(*^▽^*)ノ

Partager un bon moment avec des supporters, parler et célébrer avec eux est une chose très importante pour les français fan de sport !
観客みんなで楽しい時間を共有すること、応援、お祝いすることは
フランスのスポーツファンにとって、とても重要なこと!とのこと。

ぜひ来年のオリンピックまでに、応援フレーズ、そして応援歌も覚えて
フランスチームを応援する時には一緒に盛り上がりましょう♪♪

皆様のご予約をお待ちしております!

■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語レッスンも開講中!
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、半蔵門線、副都心線、銀座線、
東横線、田園都市線、井の頭線
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄11番出口より徒歩1分。
宮益坂・りそな銀行様向い、かつや様の隣のビル4F

↓説明会・無料体験レッスンお申し込みは↓
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA渋谷校:03‐3797‐1997
■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□

NOVA 渋谷校(東京都)校舎ページはこちら >>

NOVA渋谷校 東京オリンピックで使おうフレーズ☆中国語編

今回も前回に引き続き各国の応援の仕方についてフューチャーしていきます✨
今回は中国語編です!

1. 応援するときどんな言葉を使いますか?
加油!(頑張れ)
中国队加油!(中国チーム頑張れ)
[选手名字(選手名)]加油!

2.スポーツ観戦の時には定番の食べ物や楽しむための秘訣はありますか?
国旗
穿印有国旗的衣服(国旗がついている洋服を着る)

テレビとかで中国人サポーターが映ると会場が真っ赤に見えるくらい
中国の国旗を皆さん持って応援していますよね(゚д゚)!

3.競技名の中国語をいくつか教えてください!

女子排球(女子バレー)
跳水(飛び込み)
体操
乒乓球(卓球)
羽毛球(バドミントン)
游泳(水泳)
射击(射撃)
竞走(競歩)
沙滩排球(ビーチバレー)
举重(重量挙げ)

卓球は中国人選手はかなり強いイメージがありますが
この「乒乓球」の読みはピンインで書くとpingpangqiuです。
そうなんです、ピンポンから来ているのです(`・ω・´)

中国語は漢字の意味で構成されていますが
音から当て字で作った言葉もいくつかございます!
レッスンで聞いてみるとおもしろそうですね🎵

皆様のご予約をお待ちしております!

■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語レッスンも開講中!
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、半蔵門線、副都心線、銀座線、
東横線、田園都市線、井の頭線
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄11番出口より徒歩1分。
宮益坂・りそな銀行様向い、かつや様の隣のビル4F

↓説明会・無料体験レッスンお申し込みは↓
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA渋谷校:03‐3797‐1997
■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□

NOVA 渋谷校(東京都)校舎ページはこちら >>

NOVA渋谷校 東京オリンピックで使おうフレーズ☆英語編

もうすぐオリンピックも近づき、いよいよ10ヶ月を切りましたΣ(゚Д゚)
今回は各国の応援の仕方についてフューチャーしていきます♪
ラグビーワールドカップも大盛り上がりの中、国が違えば応援の仕方も違うのか!?をみていきましょう♪

今回は英語圏の先生たちに聞いてみました(´▽`)


【アメリカ】
1. 応援するときどんな言葉を使いますか?
Yeahhhh!!!
Gooooo!!!
AHHHH!!! (screaming)
Boooo!!!
Let’s go, let’s go, let’s go!!!
Come on!
Let’s go チーム名!

2.スポーツ観戦の時には定番の食べ物や楽しむための秘訣はありますか?
① My friends and I would often have a BBQ and grill many different meats before the game. Since my friends have different cultural backgrounds, we would bring foods from different countries like Kalbi (Ka ru bi) Mexcian grilled chicken, hamburgers, yakisoba, steak, Hot dogs, and Turon (filipino desert) we also bring a lot of craft beer and snacks.
②Nachos and CocaCola⇒ice cream and a big hot dog!

アメリカ人講師からはホットドッグの声が多くありました☆

【イギリス】
1. 応援するときどんな言葉を使いますか?
・In the UK, we don’t really have any chants for Olympic sports, but there are many for soccer. Every team will have at least one unique song or chant. People usually sing the song, ‘swing Low sweet chariot’ at England matches .Oh-le-o-le-o-le-o-le!(オレーオレオレオレ―♪ってサッカーで日本でも使ってますね☆)

2.スポーツ観戦の時には定番の食べ物や楽しむための秘訣はありますか?
・It depends on the sport. Strowberries are popular for tennis but for almost anything else It’ll dust be chips (fries) or crisps (poteto chips). I normally just watch sport at bars or at friends.
・Meat Pie

日本では応援のとき、日本チャチャチャは有名ですよね。今回英語圏はスポーツによって、もあると思いますが
どのスポーツでも使えるような歌、フレーズはあまりないようです。。。。
次回は他言語の応援方法をお伝えします♪♪お楽しみに♪

皆様のご予約をお待ちしております!

■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語レッスンも開講中!
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、半蔵門線、副都心線、銀座線、
東横線、田園都市線、井の頭線
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄11番出口より徒歩1分。
宮益坂・りそな銀行様向い、かつや様の隣のビル4F

↓説明会・無料体験レッスンお申し込みは↓
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA渋谷校:03‐3797‐1997
■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□

NOVA 渋谷校(東京都)校舎ページはこちら >>

NOVA渋谷校 レッスンに遅れてしまったときのひとこと☆中国語編

今回も前回に引き続き「レッスンに遅れてしまった時」の一言の
<中国語編>をご紹介いたします!

写真はYahong先生です(*´▽`*)

①要出门的时候快递来了。(出かけようとした時に宅配便が来た)

②突然肚子疼,去洗手间了。(突然お腹が痛くなってトイレに行った)

③来的路上鞋突然坏了,去买新鞋了。(道で突然靴が壊れて、新しいのを買いに行った)

④有几个来日本旅游的中国人问我向路。(何人かの中国人観光客に道を聞かれた)

⑤我走路来的,T恤衫都湿了,去买T恤衫了。(歩いてたらTシャツが(汗で)濡れてしまったため、買いに行った)

⑥出门时时候钥匙找不到了。(家を出ようとしたら鍵がなくなってしまった)

⑦我的闹钟没响,睡过头了。(目覚まし時計が壊れて鳴らなかったので、寝坊してしまった)

⑧有个孩子迷路了,领他去(警察那儿)派出所。(迷子の子がいたので警察に連れて行った)

⑨学校塙错了。(校舎を間違えてしまった)

日本語でもTシャツと表記しますが、
中国語もT恤衫とTをそのまま残すところは同じ(゚д゚)!

中国語は日本語と同じ漢字を使用することも多いため
パッと見て理解がしやすいですね🎵
学習のポイントは発音です!
ネイティブ講師から正しい発音を習得して、
街中の中国人に自信を持っておもてなしをしましょう✨

皆様のご予約をお待ちしております!

■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語レッスンも開講中!
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、半蔵門線、副都心線、銀座線、
東横線、田園都市線、井の頭線
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄11番出口より徒歩1分。
宮益坂・りそな銀行様向い、かつや様の隣のビル4F

↓説明会・無料体験レッスンお申し込みは↓
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA渋谷校:03‐3797‐1997
■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□

NOVA 渋谷校(東京都)校舎ページはこちら >>

NOVA渋谷校 レッスンに遅れてしまったときのひとこと☆韓国語編

今回は前回に引き続き「レッスンに遅れてしまった時」の一言の
<韓国語編>をご紹介いたします!

写真はJongguk先生です☆彡
険しい表情をしてますが、優しくて面白い先生ですヽ(*^▽^*)ノ

왜 늦게 왔어요?(なぜ遅れましたか?)

①일이 늦게 끝났어요. (仕事が終わらなかった)

최근에 일이 많아서요 / 바빠서요(最近仕事が多いので/忙しいので)

야근(잔업)이 많이 있어요(夜勤/残業が多かったので)

친구랑 밥을 먹고 있었어요(友人とご飯を食べていました) / 카페에 있었어요(カフェにいました)

전철이 늦게 왔어요.(電車が遅れたので)

병원에 갔다가 왔어요.(病院に行ってました)

すぐに使えそうなフレーズばかりですね✨
是非レッスンで、NOVA以外でも使ってみてくださいね!

 
韓国語と言えば、韓国でもハロウィンはイベント化しており、
ロッテワールドでも装飾されて大変にぎやかになるそうです(*‘ω‘ *)
あちこちのテーマパークでもイベントもあり、盛り上がっているようですね!
ハロウィンコスプレでは韓国の制服を着る方も多いとかいないとか・・
次のレッスンでは日本と韓国のハロウィンイベントの違いもぜひ聞いてみてください☆彡
地域によって盛り上がっているところ、いないところの差があるようです。
日本と似てるかもしれませんね!

皆様のご予約をお待ちしております!

■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語レッスンも開講中!
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、半蔵門線、副都心線、銀座線、
東横線、田園都市線、井の頭線
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄11番出口より徒歩1分。
宮益坂・りそな銀行様向い、かつや様の隣のビル4F

↓説明会・無料体験レッスンお申し込みは↓
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA渋谷校:03‐3797‐1997
■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□

NOVA 渋谷校(東京都)校舎ページはこちら >>

NOVA渋谷校 レッスンに遅れてしまったときのひとこと☆英語編

今回は前回に引き続き「レッスンに遅れてしまった時」の一言の
<英語編>をご紹介いたします!

写真は講師役のSean先生と
生徒様役のKyler先生です(*’ω’*)

I’m sorry for being late, ( ____________________ ).

①I had to work overtime.

②I had to take an important phone call.

③The train was late.

④I forgot my train pass at home.

⑤I thought the lesson was at another time/branch.

⑥It was my first time coming to this school and I got lost.

⑦I left my lunch-box at the office and went back to get it.

⑧I fell asleep on the train.

⑨I thought I saw [Rena Takeda] on the train, so I had to call my friend to tell her!

⑩I was abducted by aliens!(エイリアンにつかまっちゃった!)

早速使えそうなフレーズが沢山ありますね!
顔なじみになってきた講師にジョークを言ってみると
よりネイティブ度もアップします(`・ω・´)✨
是非使ってみてください!

皆様のご予約をお待ちしております!

■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語レッスンも開講中!
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、半蔵門線、副都心線、銀座線、
東横線、田園都市線、井の頭線
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄11番出口より徒歩1分。
宮益坂・りそな銀行様向い、かつや様の隣のビル4F

↓説明会・無料体験レッスンお申し込みは↓
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA渋谷校:03‐3797‐1997
■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□

NOVA 渋谷校(東京都)校舎ページはこちら >>

NOVA渋谷校 レッスンに遅れてしまったときのひとこと☆フランス語編

先日、レッスン冒頭での状況を想像した
ウォームアップカンバセーションを載せましたが
今回は、「レッスンに遅れてしまった時」の一言です!

まずは<フランス語>編より

レッスンに遅れてしまった、と言う時に是非 下記のフレーズを活用してください!
※グループレッスンではレッスン開始から15分以内であれば入室okです(*‘ω‘ *)

写真はKevin先生です☆彡

① J’ai fait des heures supplémentaire au travail, désolé. (残業だった)

② J’ai pas vu l’heure, désolé!(時間見てなかった)

③ Je regardais un documentaire passionnant sur l’histoire de france à la télévision, désolé. (フランスの歴史に関する面白いドキュメンタリー番組を観てた)

④ Je mangeais un bon plat français, désolé.(美味しいフランス料理を食べてた)

⑤ J’ai vu un beau garçon dans le train et j’ai raté mon arrêt, désolée. (電車でイケメンを見かけて乗り過ごしてしまった)

Kevin先生曰く、Dire ” désolé ” est très important !!! すみません(désolé)と付けることが重要!とのことです。

Je suis désolé d’être en retard. 遅刻して申し訳ございません。
に加えて伝えたい時に、フランス文化に合わせたユーモアなフレーズも使って見てください☆彡
ちょっと返しで相手を笑顔にさせることができるので、フレーズで話せると会話もより一層弾みますね♪

皆様のご予約をお待ちしております!

■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語レッスンも開講中!
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、半蔵門線、副都心線、銀座線、
東横線、田園都市線、井の頭線
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄11番出口より徒歩1分。
宮益坂・りそな銀行様向い、かつや様の隣のビル4F

↓説明会・無料体験レッスンお申し込みは↓
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA渋谷校:03‐3797‐1997
■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□●○●○■□■□

NOVA 渋谷校(東京都)校舎ページはこちら >>