こんにちは、英会話スクールNOVAです。

だれかにお金を立て替えてもらって、返さなくちゃいけないけど…でも金額がわからない！
そんな時、どんなふうに聞いたらいいのかな？
「いくら借りていますか？」って確認がしたいから、[How much do I borrow?] かな？

正解は…！
owe を使って、[How much do I owe you?] って言うよ。

日本語の「貸し」「借り」の「借り」をイメージすると理解しやすいかも。
owe は「借りている」状態を表す単語なんだ。

お金以外にも、目に見えないもの
謝罪、感謝、恩などについて話すときにも使えるよ。

■I owe you one.
(私はあなたにひとつ借りができた。)

■You owe me one.
(ひとつ貸しだよ。)

■I owe you an apology.
(あなたに謝らなければなりません。)

■I owe my success to you.
(あなたのおかげで成功した。)

かの形で使うよ。
owe は 「オゥ」っていう感じに発音するよ♪