英会話教室NOVAのワンポイントイングリッシュ「NOVA LEARNING」

使える!生きた英語表現!

うさぎ

外国人講師の音声付き

「NOVA LEARNING」では海外旅行や留学など、実際に現地で使える生きた英語表現を、カテゴリー別にご紹介致します。
発音が難しい表現やよく使う表現には外国人講師の音声つき!

英語でsmartphone zombieってどういう意味?

すぐに使いたくなる英語表現

こんにちは、英会話スクールNOVAです。

急いでいる時に邪魔されるとイライラしちゃうよね。目の前で歩きスマホしてノンビリされるとかー。
歩きスマホしながら道をノンビリ歩いている人のこと、英語で何て言うか知ってる?

I was walking along with a hot cup of coffee and some smartphone zombie almost plowed into me!
(ホットコーヒー持ちながら道を歩いてたら、スマホゾンビがぶつかりそうになったー。)

smartphone zombie は「スマホを持ちながらウロウロしている人」のことを指すよ。

やっぱり歩きスマホは危ないね。スマホゾンビにならないように気を付けよう!