英会話教室NOVAのワンポイントイングリッシュ「NOVA LEARNING」

使える!生きた英語表現!

うさぎ

外国人講師の音声付き

「NOVA LEARNING」では海外旅行や留学など、実際に現地で使える生きた英語表現を、カテゴリー別にご紹介致します。
発音が難しい表現やよく使う表現には外国人講師の音声つき!

正しいのは、どっちでしょう?「考えすぎ」を英語で言うと?

どこまでわかる?英語表現クイズ

こんにちは、英会話スクールNOVAです。

  • (1) overthink
  • (2) too think

行動する前にはよく考えた方がいいよね。でも考えすぎると。。。何もできなくなっちゃう。

A: What if they don’t like my ideas?
(もし私のアイディア気に入ってもらえなかったら、どうしよう?)
B: You’re really overthinking this. You’ll be fine.
(本当に考えすぎだよ。大丈夫でしょう。)

overthink は色々悪いことを想像して考えすぎてしまうこと。

A: kim seems like she’s mad at me.
(キムは私に怒っているように見えるけど。)
B: No way. I think you’re overthinking things.
(そんなことないよ。気のせいだと思うよ。)

その他にも空気を読みすぎるって意味もあるよ。