こんにちは、英会話スクールNOVAです。

• (1) mix things up
• (2) mix things around

同じ日々が続くのは平和だし、安心できるけど、たまには変化も欲しいよね。

A: Hey, I heard you’ve started weightlifting. What happened to yoga?
（ねぇ、最近筋トレ始めたって聞いたんだけど。ヨガはどうなったの？）
B: Oh, I still do yoga. I just thought I’d mix things up a little.
（ああ、ヨガはまだやってるよ。なんかちょっと新しいことしてみようと思って。）

mix things up はいつものルーティンを変えて、楽しくする、って意味。

今年の春は何か楽しいこと始めた？