こんにちは、英会話スクールNOVAです。
友達にいいことがあったり、いい知らせを聞いた時は、 Good for you! を使おう!
A: Hey, remember that interview from last week? I got the job!
(ねぇ、先週話した面接のこと、覚えてる?受かったよ!)
B: Really? That’s awesome! Good for you!
(本当?凄い!よかったね!)
でも!棒読みで言うと、「どうでもいい。。。」ってニュアンスになっちゃうから要注意!