こんにちは、英会話スクールNOVAです。
分からない、って言うとき、英語でなんて言う?
I don’t know. を使いがちだよね。
もう少しカジュアルな言い方を紹介☆
A: Do you know who’s coming today?
(今日誰が来るか知ってる?)
B: Beats me.
(わかんない)
Beats me は It beats me. の略。
直訳すると「それは私を負かす。」になるけど、
そこから「見当がつかない、分からない」って意味で使われるよ。
同じ感じで使える表現は、 no idea、 no clue もあるから、是非使ってみてね。
カジュアルな表現だから、目上の人と話す時には使わないようにね~。