こんにちは、英会話スクールNOVAです。

やるつもりだったのに、「あれやった？」「これやった？」って聞かれると、「今やろうと思ったのにぃーーー」って思うことあるよね。
それって英語でどういう風に言えばいいかな？

A: Have you cleaned you room?
（部屋片づけた？）
B: I’m going to, I swear.
（近いうちにするつもりー。）

似たような表現で、 I was supposed to. があるけど、これは「するはずだったんだけど（何かに邪魔されちゃった）。」って意味になるから、使い分けに気を付けてね。

A: Did you meet up with Ms. Banks?
（バンクスさんと会ったんですか？）
B: I was supposed to, but something came up.
（会うはずだったんですけど、ちょっと急用があったようで。。。）