英会話教室NOVAの
ワンポイントイングリッシュ

NOVA LEARNINGNOVA LEARNING

うさぎ

「NOVA LEARNING」では海外旅行や留学など、
実際に現地で使える生きた英語表現を、
カテゴリー別にご紹介致します。

「水に流す」は英語で何と言う?

「水に流す」は英語で何と言う?超COOLな英語表現

こんにちは、英会話スクールNOVAです。

今日は過去に起こった嫌な出来事を忘れて
和解するときの「水に流す」という英語表現を紹介するよ。

●let bygones be bygones

過去のことは過去のままにしておこうという意味の表現だよ。

 ・Let bygones be bygones, move on.
 (過去のことは忘れて前に進もう。)

●water under the bridge

水の流れは止められないのと同じで、
過去に起こった出来事は変えられないという意味なんだ。

 ・We had a fight last night, but it’s all water under the bridge now.
 (昨日の夜喧嘩したけど、もうそのことは水に流したよ。)

●forgive and forget

直訳すると、「許して忘れる」だけど、
これも「水に流そう」という意味で使える表現だよ。

 ・You should forgive and forget what happened in the past.
 (過去に起こったことは水に流すべきだよ。)

これでまたCOOLな表現が増えたね♪
ぜひ活用してみてね!

           

「春のBIGキャンペーン」今なら入会金0円!さらにお得なプレゼント! 3月31日(月)まで

           

「春のBIGキャンペーン」今なら入会金0円!さらにお得なプレゼント! 3月31日(月)まで

英会話スクールのNOVAでは
ネイティブスピーカーが話す
生きた英語

しっかり身につきます!

Lesson Style

Lesson Style

  • 通学型レッスン 駅前留学 マンツーマン・グループ
  • Kids こども英会話
  • Online Lessons 新・お茶の間留学(オンライン英会話)
  • Business ビジネス英会話
  • LIVE配信レッスン NOVA LIVE STATION
  • App 英語学習アプリ

やっぱりNOVA「駅前留学」

英会話を学ぶなら、やっぱりNOVA!

  • 0120-324929
  • 無料体験レッスンお申込み
  • 資料請求お申込み