英会話教室NOVAのワンポイントイングリッシュ「NOVA LEARNING」

使える!生きた英語表現!

うさぎ

外国人講師の音声付き

「NOVA LEARNING」では海外旅行や留学など、実際に現地で使える生きた英語表現を、カテゴリー別にご紹介致します。
発音が難しい表現やよく使う表現には外国人講師の音声つき!

英語の「snail mail 」ってどういう意味?

外国人ならではの英語表現

こんにちは、英会話スクールNOVAです。

そろそろ暑中見舞いの時期だけど。。。手紙って最近書いてる?やっぱりケータイメールとか、通信アプリの方が使うこと多いよね。

郵便で送る手紙のこと、英語で snail mail って呼ばれているの知ってる?

A: I got a letter from my sister.
(昨日妹から手紙が届いたんだ。)
B: What?! Nobody uses snail mail anymore.
(ええ?今時郵便で手紙送る人いる?)
A: She does.
(私の妹はそうだよ。)

snail はカタツムリ。Eメールに比べると遅いから、
snail mail って呼ばれているよ。

でも届くのは遅いけど、たまには手紙を書くのもいいよね☆