こんにちは、英会話スクールNOVAです。
いつでもいい思い出が作れればいいけど、現実はそううまく行かないよね。何かの感想を聞かれた時、「楽しかったよ」とウソをつくか、うまい具合に真実を言うか。。。
A: How was the party?
(パーティーはどうだった?)
B: It was… interesting.
(まあ… 面白かったと言っておきましょう。)
感想を聞かれて、 interesting と答えるのは、大抵そんなに良くなかったけど、悪く言いたくない時。 interesting の前にちょっとポーズを空けるのが大切☆
A: How was the food?
(食事は美味しかった?)
B: Well, it wasn’t the best…
(まあ、非常に美味しかったとは言えないけど…)
not the best/most… はやわらかーく「そんなに良くなかった」という時に使えるよ。
A: How was your presentation?
(プレゼンはどうだった?)
B: It wasn’t awful.
(まあ、最悪じゃなかったかな。)
not awful/terrible は「最悪ではなかったけど、悪かった」という時に使えるよ。