こんにちは、英会話スクールNOVAです。

今日はさらにいろいろな「したい」を表す英語表現を紹介するね！

■be dying to…：「すぐにでも～したい」「～したくてたまらない」という意味で使われるよ。
I’ve been dying to try skydiving, but I haven’t found the courage yet.
（スカイダイビングをやってみたいんだけど、まだその勇気がないんだ）
He’s dying to meet you, but he’s a bit shy.
(彼はものすごく君に会いたがっているんだけど、ちょっと恥ずかしがってるんだ)

■be willing to…：「（人に頼まれたことなどを）進んで～する」「～しても構わない」という意味で使われるよ。
I’m willing to take a risk if we can get a better result.
（いい結果が生まれるなら進んでリスクを取りにいくよ）

■would rather…：二者を比べて「むしろ～したい」という意味で使われるよ。
A: Why don’t we go to a movie?
(映画に行かない？)
B: I’m sorry but I would rather stay home if that’s OK with you.
(君さえよければ映画に行くより家にいたいな)
※would rather の後ろには動詞の原形が入るよ。

I’m dying to use these phrases! （この表現使ってみたい！）って気持ちになってくれたらうれしいな♪