英会話教室NOVAのワンポイントイングリッシュ「NOVA LEARNING」

使える!生きた英語表現!

うさぎ

外国人講師の音声付き

「NOVA LEARNING」では海外旅行や留学など、実際に現地で使える生きた英語表現を、カテゴリー別にご紹介致します。
発音が難しい表現やよく使う表現には外国人講師の音声つき!

正しいのはどっちでしょう?「売り込む」を英語で言うと?

どこまでわかる?英語表現クイズ

こんにちは、英会話スクールNOVAです。

  • (1) plug
  • (2) pluck

日本にはカタカナ英語がいっぱいあるよ。前にコンセントは英語じゃないよ~って、紹介したよね。
(答えは power outlet だよ。)

じゃぁ、 コンセントにさす / コンセントから抜く を英語で言うと?
答えは
plug in / unplug

plug を使った表現をいくつか紹介するね!

1. pull the plug = キャンセルする
My favorite TV series is gone! The ratings were too low, so the network decided to pull the plug.
(大好きなドラマが終わっちゃった!視聴率が低すぎて、打ち切りになっちゃったみたい。)

2. plug = 販促する / 販売する
I love watching makeup tutorials, but I don’t like it when they plug a product too hard.
(メイクの動画を見るのが大好きだけど、商品を激しく売り込もうとするのはちょっと嫌だね。)