こんにちは、英会話スクールNOVAです。
最近のニュースを英語で取り上げてお送りするよ!今日は、『世界で最も古い企業のほとんどは日本にある
』に関する記事について!
[オススメな読み方]
①分からない単語があっても、まずは英語だけで読んでみる!
②日本語訳で答え合わせをしてみる!
③声に出して読んでみる!
■Most of the world’s oldest companies are Japanese
Japan has many of the world’s oldest companies. Over 52,000 are over a hundred years old, with over 1,900 over 500 years old. Most companies only last for about 18 years, so Japanese businesses are very special. The oldest company is Kongo Gumi, a construction company in Osaka, founded over 1,445 years ago. Other ancient businesses include the oldest hotel, Nishiyama Onsen Keiunkan, and tea house, Tsuen Tea. In Japan, companies over 100 years old are called shinise. Examples include Nintendo, Suntory, and Kikkoman, which have successfully evolved their businesses over the years.
■世界で最も古い企業のほとんどは日本にある
日本には世界で最も古い企業が多く存在します。100年以上続く企業は52,000社以上あり、そのうち500年以上続く企業は1,900社以上あります。企業の多くはは約18年しか続かないため、日本の企業は非常に特別です。最も古い企業は大阪にある建設会社の金剛組で、1,445年以上前に創業されました。他の古い企業には、最古のホテルである西山温泉慶雲館や茶屋の通圓茶屋などがあります。日本では、100年以上続く企業は「老舗」と呼ばれます。任天堂、サントリー、キッコーマンなどの企業は、長年にわたり成功を収めながら事業を進化させてきました。