こんにちは、英会話スクールNOVAです。

Absolutely! や Definitely! のように「そうそう！（確かに！）」は、誰かに同意する時によく使われる表現。
同じ意味でカジュアルに言いたい時は、Totally! が使えるよ！

Absolutely! → Totally!　
You should definitely try it! → You should totally try it!
（ホントに試してみた方がいいよ！）

「そうそう！」って言いたい時は、totally を使ってみよう！