こんにちは、英会話スクールNOVAです。

見始めたら止まらないTV番組やドラマってある？
特に海外のドラマって1話だけ見ようと思ってたのに、1シーズン一気に見ちゃう時あるよね。

そんな時は、
I just binge-watched my favorite series.
（好きなシリーズを一気に見たよ。）
って言うことができるよ。

binge は大体、 eat とか、 drink と一緒に使って、「食べ過ぎた」とか「飲み過ぎた」という意味になるんだけど、最近は watch と一緒に使って、「シリーズものを一気に見た！」という意味で使われることも多くなってきたよ。

A: So what’d you do this weekend?
（それで、週末は何したの？）
B: I did a little spring cleaning, then I sat down to binge-watch my favorite TV series.
（ちょっと掃除してから、好きなTVドラマを一気に見たよ。）

あなたはドラマを1話ずつ見るのが好き？それとも一気に見る？