こんにちは、英会話スクールNOVAです。

みんなは odd と weird の違い分かる？両方とも「変な」って意味だけど、 weird の方が強い意味を持つよ。

例えば、

That’s weird　 / odd. I could have sworn I left my phone here.
（おかしいな。ここに携帯を置いたはずなんだけど。）

She’s been acting weird/odd lately.
（彼女はなんか様子がおかしい、最近。）

Out of nowhere, this weird guy started talking to me on the train.
（電車で突然、変な人に話しかけられた。）

*人に対して weird を使うのは失礼だから気をつけて！