こんにちは、英会話スクールNOVAです。

たまにはぼーーーっとしていたい時あるよね。何かするにしても頭を使わないものがしたくなる時ない？
そういう「頭を使わなくていい物」「とっても簡単な物」のことを no-brainer って言うよ。

What’s the problem? This should be a no-brainer.
（何が問題なの？超簡単なはずでしょ？）

こういう場合には、a piece of cake も同じような意味で使われるよ。

「当然」と言う意味でも使えるよ。
It was a no-brainer to hire Jocelyn.
（ジョスリンを雇うのは当然だったよ。）