英会話教室NOVAの
ワンポイントイングリッシュ

NOVA LEARNINGNOVA LEARNING

うさぎ

「NOVA LEARNING」では海外旅行や留学など、
実際に現地で使える生きた英語表現を、
カテゴリー別にご紹介致します。

リンゴにまつわる英語表現

目からうろこの英語表現

こんにちは、英会話スクールNOVAです。

今日は、リンゴにまつわる英語表現を紹介するね。
へぇーとなるような表現はあるかな?

さいしょは、the apple doesn’t fall far from the tree を紹介するね。直訳すると「リンゴは木から遠いところには落ちない」だけど、「子は親の性格や才能などを引き継ぐ」「子は親に似る」という意味を表すよ。
使い方はこんな感じ♪
A: I’m so proud of my son for getting into engineering like me.
(息子が私と同じようにエンジニアの道に進んだことをとても誇りに思います。)
B: I guess the apple doesn’t fall far from the tree.
(子は親に似るものですね。)

次に a bad apple を紹介するね。これは「集団の中で悪影響を及ぼすような厄介者」という意味で使われるよ。使い方はこんな感じ♪
A: I heard James was expelled.
(ジェームズは退学になったと聞きました。)
B: Yes, he was caught cheating. We do not tolerate bad apples at this school.
(ええ、彼は不正行為で捕まりました。この学校では素行が悪い人間は許されません。)

今日はリンゴにまつわる表現を紹介したけど、使ってみたい表現はあったかな?
さっそく覚えて使ってくれたらうれしいな♪

           

「上達応援キャンペーン!」テキストプレゼント+オールイン留学 3か月 20%OFF! さらに、フィナンシェプレゼント! 好評につき7月31日まで延長!

           

「上達応援キャンペーン!」テキストプレゼント+オールイン留学 3か月 20%OFF! さらに、フィナンシェプレゼント! 好評につき7月31日まで延長!

英会話スクールのNOVAでは
ネイティブスピーカーが話す
生きた英語

しっかり身につきます!

Lesson Style

Lesson Style

  • 通学型レッスン 駅前留学 マンツーマン・グループ
  • Kids こども英会話
  • Online Lessons 新・お茶の間留学(オンライン英会話)
  • Business ビジネス英会話
  • LIVE配信レッスン NOVA LIVE STATION
  • App 英語学習アプリ

やっぱりNOVA「駅前留学」

英会話を学ぶなら、やっぱりNOVA!

  • 0120-324929
  • 無料体験レッスンお申込み
  • 資料請求お申込み