こんにちは、英会話スクールNOVAです。
最近のニュースを英語で取り上げてお送りするよ!今日は、『横浜ゴムがグッドイヤーのオフロードタイヤを買収』に関する記事について!
[オススメな読み方]
①分からない単語があっても、まずは英語だけで読んでみる!
②日本語訳で答え合わせをしてみる!
③声に出して読んでみる!
■Yokohama Rubber to buy Goodyear’s off-road tires
The Yokohama Rubber Company Ltd. will buy Goodyear’s Off-the-Road (OTR) for $905,000,000 (about ¥129,400,000,000). The Yokohama Rubber Company Ltd. has more than 27,000 workers. It has factories in Japan, Singapore, India, and the United States.
The Goodyear Tire and Rubber Company is one of the largest tire companies in the world. It is from the USA. About 71,000 people work for Goodyear.
Goodyear’s OTR is a leader in making large tires for construction. Yokohama Rubber wanted to buy Goodyear’s OTR brand to help grow their own off-road tire business.
The market for off-road tires is about ¥4,000,000,000,000 and will go up by about 6% this year. Yokohama Rubber will to take over OTR in 2025
■横浜ゴムがグッドイヤーのオフロードタイヤを買収
横浜ゴム株式会社は、グッドイヤーのオフ・ザ・ロード(OTR)部門を9億500万ドル(約1兆2940億円)で買収します。横浜ゴム株式会社は27,000人以上の従業員を抱えており、日本、シンガポール、インド、アメリカに工場があります。
グッドイヤータイヤ&ゴム会社は、世界で最大級のタイヤメーカーの一つで、アメリカに本社があります。グッドイヤーには約71,000人の従業員がいます。
グッドイヤーのOTRは、建設用の大型タイヤ製造で業界のリーダーです。横浜ゴムは、自社のオフロードタイヤ事業を成長させるために、グッドイヤーのOTRブランドを買収したいと考えています。
オフロードタイヤの市場は約4兆円で、今年は約6%の成長が見込まれています。横浜ゴムは2025年にOTRを引き継ぐ予定です。