こんにちは、英会話スクールNOVAです。
本日は英語表現に関するクイズを出題するよ！！
アメリカでは夏の間、メジャーリーグの野球シーズンが開催されているため、野球観戦は人気の夏のアクティビティだよ。
スタジアムで仲間とビールを片手に観戦する光景が目に浮かぶね。では、「野球観戦」は次のうちどちらの表現の方が正しいかな？
①watching a baseball game
②seeing a baseball game
どっちが正解だろう。んー。
答えは、①watching a baseball game だよ。
正解した人は、理由もちゃんと説明できるかな？
see だと視覚的に「見る」という意味が強調されるので、試合全体を観戦するというニュアンスには watch がより適してるんだ。
I’m going to see a baseball game this weekend.
（今週末、野球の試合を見に行く予定です。）のように
see a game という形でも使うこともあるけれど、やっぱり watch の方が一般的なんだ。
また、友達と野球観戦に行くときは
Let’s catch a baseball game! のようにカジュアルに言うこともあるよ☆彡
