こんにちは、英会話スクールNOVAです。
本日は英語表現に関するクイズを出題するよ！！
早速だけど「彼女はうさぎに似ている。」は次のうちどちらの表現が正しいかな？
① She resembles a rabbit.
② She takes after a rabbit.
どっちが正解だろう。うーん。
答えは、① She resembles a rabbit. だよ。
take after は、「親に似る、似ている」という意味で使われるフレーズなんだ。
だから、外見や性格が親や他の家族の人に似ているときに使うよ。
She takes after her mother.
（彼女は母親に似ている。）
He really takes after his father in terms of personality.
（彼は性格が父親に本当に似ている。）
家族に関する会話でよく登場するよ！
「うさぎに似ている」といいたい場合、うさぎは家族ではないので resemble を使うことを覚えておいてね☆彡
