こんにちは、英会話スクールNOVAです。

映画とか、ドラマで、このフレーズ聞いたことある？
“It’s / You’re killing me!”
このフレーズの使い方を紹介するよ☆

#1 物や状況に対して
These shoes are killing me!
（この靴、痛い！）
My back is killing me!
（腰がめっちゃ痛い！）
The tension is killing me!
（この緊張感が苦しいよ！）

#2 人に対して
A: Hey, can I borrow $5?
（ねぇ、5ドル貸してくれる？）
B: Hmm, I dunno…
（ん～、どうかな～）
A: You’re killing me.
（いい加減にしてよ～）
*人に対してはジョークで使うことが多いよ。

killって聞くと物騒な感じがするけど、
英語ではけっこう多用されているから
覚えておくといいかも！