こんにちは、英会話スクールNOVAです。
今日は、”busy”以外の「忙しい」を英語でいうときの表現を紹介するね。
●have a lot on one’s plate
やることがたくさんあってとても忙しいニュアンスの表現だよ。
・I think that she has a lot on her plate today.
(今日、彼女はやることが一杯で忙しいと思いますよ。)
●be tied up
バタバタしていて手が離せないという意味の熟語だよ。
A: Would you like to go for a drink ?
(飲みに行きませんか?)
B: I would love to, but I am tied up right now. I’d love to, but I’m tied up right now.
(ぜひ行きたいんだけど、今、手が離せないんだ。)
ちなみに…
hecticも忙しいという意味で使われる単語だよ。
・I have had a very hectic day today.
(今日は一日忙しくて大変だったよ。)
ぜひ使ってみてね♪