英会話教室NOVAの
ワンポイントイングリッシュ

NOVA LEARNINGNOVA LEARNING

うさぎ

「NOVA LEARNING」では海外旅行や留学など、
実際に現地で使える生きた英語表現を、
カテゴリー別にご紹介致します。

テンションが高いは英語で?

日本人が間違えやすい英語表現
こんにちは、英会話スクールNOVAです。
本日はよくある間違いについてご紹介!

ハイテンションの様子を伝えるとき、He is high tension.のように
high tensionとそのまま日本語を英語化して使っていないかな??
でも実際この表現は日本人によくある間違いなんだ。

日本語のようなハイテンションな様子を表す際は
He is excitableと表現するよ。
日本語の「テンションが高い」を英語でそのままhigh tensionと使うことはできないんだ!
tensionは人が不安に感じている状態や緊張している状態を表す言葉だからだよ。

excitableには日本語の「テンションが高い」、「とても元気な;とても陽気な」に
近いニュアンスがあり、その他にもHe is/ hyper/energetic/excited.と
様々な単語で陽気な様子を表すことができるよ。あわせて覚えておこう!

           

宮﨑優さんイメージキャラクター就任記念「英会話上達キャンペーン」今なら入会金無料!さらにテキストプレゼント 10月31日まで

           

宮﨑優さんイメージキャラクター就任記念「英会話上達キャンペーン」今なら入会金無料!さらにテキストプレゼント 10月31日まで

英会話スクールのNOVAでは
ネイティブスピーカーが話す
生きた英語

しっかり身につきます!

Lesson Style

Lesson Style

  • 通学型レッスン 駅前留学 マンツーマン・グループ
  • Kids こども英会話
  • Online Lessons 新・お茶の間留学(オンライン英会話)
  • Business ビジネス英会話
  • LIVE配信レッスン NOVA LIVE STATION
  • App 英語学習アプリ

やっぱりNOVA「駅前留学」

英会話を学ぶなら、やっぱりNOVA!

  • 0120-324929
  • 無料体験レッスンお申込み
  • 資料請求お申込み