こんにちは、英会話スクールNOVAです。
「遅れる」と言いたいとき、つい be late という表現だけに頼ってない？
今日は「遅れる」を表す英語の表現を他に３つ紹介するね♪
■ run late
be late 「遅れる」と比べて、「遅れている」というニュアンスを持つよ。
使い方はこんな感じ！
The meeting had to be postponed because some members were running late due to heavy traffic.
（渋滞により数人のメンバーの到着が遅れていたせいで、ミーティングは延期になった。）
■ behind schedule
何かが予定より遅れている様子を指すよ。
schedule と聞くとビジネスシーンを思い浮かべるかもしれないけど、
次の例文みたいに、日常生活でも使うことができるよ。
The train was running behind schedule, causing passengers to rearrange their plans.
（電車が遅延していたため、乗客たちは予定を再調整せねばならなかった。）
■delay
「先延ばしにする」という意味を表すよ。
「遅れる」というニュアンスで使いたいときは、次の例文のように言ってみよう！
名詞の delay「遅延、遅れていること」と形が同じなので注意！
The release of the movie has been delayed until next summer.
（その映画の公開は、次の夏まで遅れることになった。）
「遅れる」のバリエーションが増えたかな。
新しく覚えたものがあったら積極的に使ってみてね♪
