気づけばもう5月だね。
4月からはじまった新しい生活や環境にも少しずつ慣れ始めた頃かな?
今日は「慣れる」と英語で話す表現を紹介するね。
「(新しい環境・生活)に慣れる」は get used to を使って表すことができるよ!
■例文で使い方を見てみよう!
A few years ago, I decided to get up early to change my lifestyle. It took a while to [get used to] it, but now I feel I can enjoy my life more.
(数年前に、生活習慣を変えようと早起きすることにしたんだ。慣れるのに時間がかかったけど、今は人生を前より楽しめていると感じるよ)
A: Hi, Alex. How’s the new job?(やぁ、アレックス。新しい仕事はどう?)
B: I’[m getting used to] it, but there’re still many things I have to remember.
(慣れてきたけど、まだまだ覚えないといけないことがたくさんあるんだ)
動詞の get の形が変わるとこんな風に伝えることもできるよ!
過去形[got used to]で、ある事が違和感なくスムーズにできるようになった、
現在進行形[be getting used to]で、ある事が以前と比べると違和感なくこなせるようになってきている状況を表すよ。
ちなみに、日本のことわざ「慣れるより慣れよ」は、
英語では [Practice makes perfect] と言うよ。一緒に覚えてみてね!