こんにちは、英会話スクールNOVAです。

日本では、食事を食べる前に「いただきます」、食べ終わった後に「ごちそうさま」って言うけど、
英語では何て言うのかな？
実は英語には、「いただきます」「ごちそうさま」と同じ意味を表す言葉はないんだ。でも食事の前後でよく使われる表現があるから今日はそれを紹介するね。

〇食前に使われる表現
Let’s eat!
（さぁ、食べよう！）

Let’s dig in!
（さぁ、食べよう！）
※dig は「掘る」という意味だけど、食事の場面では「さぁ、食べよう！」という意味になるよ。口語的かつカジュアルな言い方になるので、使う場面に注意してね。

This looks amazing!
（おいしそう！）
目の前の料理を見て使う表現だよ。後ろに Thank you! をつけると、食事を作ってくれた人に感謝の気持ちが伝えられるよ。

〇食後に使われる表現
Thank you for cooking.
「作ってくれてありがとう。」と、食事を作ってくれた人に対して感謝を伝えるよ。It was all delicious. 「全部おいしかったです。」をつけるとなおよし！

I’m so full. Thank you for the meal.
「お腹いっぱいです。ありがとうございます。」という意味です。文字通り「お腹がいっぱい」ということに加えて食べ終わったということも伝えられるよ。
「お腹がいっぱい」のカジュアルな言い方で、I’m stuffed. や I couldn’t eat another bite. って言うこともできるよ。

次の食事の機会からさっそく使ってみてね！！