こんにちは、英会話スクールNOVAです。
本日は英語表現に関するクイズを出題するよ！！

早速だけど、「勉強をするときにメモを取ります。」は、
次のうちどちらの表現が正しいでしょうか？

① I write a memo when I study.
② I take notes when I study.

んー？どっちだろう。難しいな。

答えは、② I take notes when I study. となるよ。

よく日本語で使うmemoは、
英語では「別の人に対しての連絡事項を書いたもの」という意味を持つんだ。
一方でnoteは「大事なことを忘れないように書き留めて記録したもの」を意味するよ。
問題は「勉強中に要点を書き留める」と言いたいので、②が正解となるよ！

皆さんは正解できたかな？忘れないようにnoteをとろう！！