こんにちは、英会話スクールNOVAです。
最近のニュースを英語で取り上げてお送りするよ！今日は、『ハローキティが50歳に』に関する記事について！

［オススメな読み方］
①分からない単語があっても、まずは英語だけで読んでみる！
②日本語訳で答え合わせをしてみる！
③声に出して読んでみる！

■Hello Kitty is 50
Japan’s Hello Kitty, created by Yuko Shimizu in 1974, is turning 50 in 2024. To celebrate, various companies are joining in with special events and products. McDonald’s kicked off the celebrations with Hello Kitty-themed Happy Meals. Other brands like Pink House, Converse Tokyo, CA4LA, and Castelbajac are releasing Hello Kitty-inspired clothing and accessories.
Casio Computer Co. is celebrating Baby-G’s 30th birthday with a special edition featuring Hello Kitty motifs. Crocs designed exclusive Hello Kitty 50th birthday shoes, while Uniqlo offers special T-shirts and pants. Hello Kitty’s birthday is not just big in Japan but also making headlines globally.
Sanrio, the company behind Hello Kitty, launched a special AR app allowing users to see Kitty dancing at iconic locations worldwide. TikTok also introduced a Hello Kitty filter, featuring Kitty doing a dance similar to the AR app. Musician Yoshiki will compose a special song for Hello Kitty’s 50th birthday, expressing admiration for the beloved character’s global appeal.
■ハローキティが50歳に
1974年に清水侑子によって創造された日本のハローキティは、2024年に50歳を迎えます。これを祝って、さまざまな企業が特別なイベントや商品を売り出しています。マクドナルドでは、ハローキティをテーマにしたハッピーセットでお祝いムードをスタートしました。ピンクハウスやコンバース東京、CA4LA、カステルバジャックなどのブランドも、ハローキティにちなんだ衣類やアクセサリーをリリースしています。
カシオ計算機株式会社では、ハローキティのモチーフを特色とした特別エディションをリリースし、Baby-Gの30周年を祝っています。クロックスは、ハローキティ50周年記念限定シューズをデザインし、ユニクロは特別なTシャツとパンツを提供しています。ハローキティの誕生日は日本だけでなく、世界的にも話題になっています。
ハローキティの背後にあるサンリオは、特別なARアプリを発表し、ユーザーが世界中の象徴的な場所でキティが踊る様子を見ることができるようにしています。TikTokもARアプリと同様に踊るハローキティをフューチャーしたフィルターを導入しています。また、ミュージシャンのYoshikiは、ハローキティの50歳の誕生日のために特別な曲を作曲し、親愛なるキャラクターの世界的な人気に敬意を表しています。