
「懲り懲り」は英語で何と言う?
こんにちは、英会話スクールNOVAです。 今日はすっかり懲りて嫌になったときに言う「懲り懲り」を 英語でいうときの表現を紹介するね。 ●be sick of~ 「本当に嫌だ、もう我慢できない」 ・I am sick of your excuses for being late. (あなたの遅刻の言い訳にはもううんざりしている。) ●be fed up with~ 「~にうんざりしている」 ・I am fed up with your lies. (あなたの嘘にはうんざりです。) ●have had enough of~ 「~もうこれ以上いらない」 ・I have had enough of working on my days off. (私は休日出勤するのにはうんざりです。) これでまたCOOLな表現が増えたね♪ ぜひ活用してみてね!