外国人ならではの英語表現

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 「私の言ってる意味わかる？」って聞く時に、 Do you understand? と聞くのは失礼だからダメ！ Do you understand? は「ちゃんと理解できてる？」みたいな感じで、相手の理解力を疑ってるように聞こえちゃう。 そういう時は、 Does that make sense? と聞けばOK! このフレーズには「私の話、筋通ってる？」っていうニュアンスが含まれるよ。

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 「英語あんまり話せないから。。。（ゴメンネ）」という意味で、 My English isn’t very good. って言いたくなっちゃうけど。 これを言うと「自虐的な人だな～」とか、または「この人、逆にほめてもらいたいのかな？」と思われちゃう！ どうしても伝えたい時は I watch a lot of American TV shows to improve my English. みたいに「上達するように努力してるよ！」っていうアピールの方がgood!