こんにちは、英会話スクールNOVAです。

今回は、初めて出会った人と意見が合ったときや、仲良くなったときに
「気が合うね」というときの表現を紹介するね。

● get along (with)
「（人と）仲良くする／付き合う」

・My wife and I are getting along very well. We never fight.
（妻と僕はとてもうまくやっているよ。喧嘩もしないからね。）

・Sometimes, his personality makes it hard for him to get along with others.
（彼の性格上、他人とうまく付き合えないことがある。）

● hit it off
「（初対面で）意気投合する」

・We hit it off straight away.
（わたしたちはすぐに意気投合した。）

・When I met my new co-worker, we hit it off immediately.
（新しい同僚に会った時、私たちはすぐに意気投合しました。）

● click
「意気投合する、うまが合う」

「カチッと音を立てる」という意味の単語なんだけど、
口語では「意気投合する」という意味でも使われるよ。

・Bill and John clicked the moment we met..
（ビルとジョンは出会ってすぐ意気投合した。）

・Keiko and Takashi clicked with each other immediately.
（けいことたかしは、すぐに恋人同士になった。）

これでまたCOOLな表現が増えたね♪
ぜひ活用してみてね！