こんにちは、英会話スクールNOVAです。
本日は日本人によくある間違いについてご紹介!
★「風邪をひく」
一般的にcatch a coldと言うよ。
他には、get a coldと言うこともできるよ!
★「寒気がする」
英語でfeel chillyや、feel coldと表現するよ。
体調が悪いときには、feel cold and shiveryと言うこともあるんだ。
・chillyは「肌寒い」や「冷たい」という意味の形容詞だよ。
気温が低くて不快に感じるような状態を表現する際に使うんだ。
また、感情的な意味で「冷淡な」といったニュアンスで使われることもあるよ。
たとえば、It’s a chilly dayなら「今日は肌寒い日です」という意味になるよ。
・shiveryは「震えるような」や「寒気がする」という意味の形容詞だよ。
特に、寒さや恐怖などによって体が震える様子をさすんだ。
I feel shiveryなら「寒気がする」や「震えている」といった意味になるんだ。
★ちなみに「熱が出る」は…
have a feverやrun a feverと表現するんだ。
どちらも熱がある状態を表すのに使われるよ。
寒いこの時期、体調を壊したり学校や会社、レッスンをお休みする時に言ってみてね☆彡