こんにちは、英会話スクールNOVAです。

今日はいろいろな「するつもり」を表す英語表現を紹介するね！

■be going to：「するつもり」の意味で最も使われることば。「することが確定的」というニュアンスだよ。
I’m going to buy a new car with my summer bonus.
(夏のボーナスで新しい車を買うつもりだ。)

■intend to：「（未定だが）～するつもり」「～する予定」という意味合いで使われるよ。「意図する」の意味でもあるよ。
If you intend to study abroad next year, you had better start studying English.
（来年留学するつもりなら、英語の勉強をはじめた方がいい。）

■plan to：「(実現するために行動)するつもり」。「時期や内容などを具体的に考えて」というニュアンスがあるよ。
We plan to expand into the Asian market as soon as our new product line is out.
（新製品が完成したらすぐにアジア市場に進出するつもりだ。)

■mean to：intend to と同じ表現だけど、よりくだけた表現で、口語で使われるよ。過去形で「するつもりだったのに（しなかった）」、did not がつくと「そういうつもりじゃなかった」の意味になるよ。
I meant to call you, but I got tied up at work.
（君に電話するつもりだったんだけど仕事が忙しくて。)

「するつもり」の表現、いろいろあるね。おぼえてどんどん使ってくれるとうれしいな♪