こんにちは、英会話スクールNOVAです。
Fine は意外と危険?!誘われた時に失礼じゃない返事は?
(1) Sure! / Okay! / Sounds good!
(2) Fine.
=======================
A: Hey, do you want to go get pizza?
B: ×Fine.
○ Sure. ◎ Okay! ◎ Sounds good!
提案や誘いに Fine と答えると、「行きたくないけど(やりたくないけど)、気まずくなるから行っておこう(やっておこう)」というニュアンスに!
=======================
★答えは(1)でした。
本当に「いいよ~」と言いたい時は明るいトーンで Sure 、「行こう!」と言いたい時は Okay! や Sounds good! を使おう☆