英会話教室NOVAのワンポイントイングリッシュ「NOVA LEARNING」

使える!生きた英語表現!

うさぎ

外国人講師の音声付き

「NOVA LEARNING」では海外旅行や留学など、実際に現地で使える生きた英語表現を、カテゴリー別にご紹介致します。
発音が難しい表現やよく使う表現には外国人講師の音声つき!

悪魔のことを話す? 英語で「speak of the devil」 ってどういう意味?

どこまでわかる?英語表現クイズ

こんにちは、英会話スクールNOVAです。

  • (1) ウワサをすれば
  • (2) 悪口を言うと

悪魔のことを話す? speak of the devil ってどういう意味だろう?

誰かのことをウワサしてたら、その人が突然現れることってよくある。
日本語で言うと「ウワサをすれば~」だけど、英語では speak of the devil って言うよ。

Speak of the devil! When did you get here?
(ウワサをすれば!いつ到着したの?)

devilを使うけど、別に悪いウワサをしている時じゃなくても使えるよ★