こんにちは、英会話スクールNOVAです。
今回はブタにまつわる英語表現をいくつかご紹介するよ♪
■ when pigs fly
口語的に用いられて、「ありえない」「絶対に起こらない」という意味を表すよ。
使い方はこんな感じ♪
You started studying yesterday and you’re going to pass the test tomorrow?
When pigs fly!
（きのう勉強を始めて、明日のテストに受かるつもりだって？絶対ありえないよ！）
■ pig out
この表現も口語的に用いられて、「大食いする」という意味を表すよ！
豚には大食いのイメージがあるんだね。
使い方はこんな感じ！
I pigged out on sweets, and now I have to lose weight.
（スイーツを食べ過ぎてしまったので、痩せないといけない。）
■ sweat like a pig
「汗をびっしょりかく」を意味するよ。
ネガティブな意味合いにもなるので、使い方には気を付けてね！
使い方はこんな感じ♪
I’m sweating like a pig after running to catch the bus.
(彼と一緒に運動して汗だくになってるよ。)
ぜひ覚えて、使ってみてね♪
