すぐに使いたくなる英語表現

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 友達が何かをしているのを見て、「ああ、あなたらしいね～」って思うことない？ でも、あなたらしい、って英語でなんて言うんだろう？ 答えは、 That’s so you! （you の代わりに him、her、名前が入ることもあるよ） 洋服とかについて言う時: A: What do you think of this dress? （このドレス、どう？） B: It’s so you! （あなたらしいね！） *ここは褒めているニュアンスだよ 習慣・性格について言う時: A: Where’s Katie? （ケイティはどこ？） B: She overslept. She’ll be about a half hour late. （寝坊したんだって。30分くらい遅れるみたい。） A: That’s so her. / That’s so Katie. （彼女らしいね。/ケイティらしいね。） *ここは話し方次第で、呆れてるニュアンスもあるよ。

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 チームで手分けすると、一人でやるよりは早いし楽なことってあるよね。チームワークが得意なら、この表現はピッタリ☆ If we all pitch in, we can finish up spring cleaning in no time. （みんなでやれば、掃除はすぐに終わるよ。） pitch in は「協力する」、って意味。 その他に、「お金を出し合う」って意味でも使われるよ。 It’s Dad’s birthday soon. Why don’t we each pitch (chip) in some money and get him something nice? （そろそろお父さんの誕生日でしょ。みんなでお金を出し合って、何かちょっと素敵なものを買うのはどう？） 協力しあうのは大切だね☆

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 良いことあると嬉しい☆さらにそれが続くともっと嬉しいよね。 A: I’ve gotten second interviews at all the places I applied for – I’m so excited! （応募したところは、全部二次面接受けることになったよ！ワクワクする～） B: Wow, you’re on a roll! （うわ～うまくいってるね！） on a roll は良いことが続く、という意味。 良い提案やコメント、あと面白い冗談を続けて言う時も使えるよ！ みんなにも良いことが続きますように～。

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 見始めたら止まらないTV番組やドラマってある？ 特に海外のドラマって1話だけ見ようと思ってたのに、1シーズン一気に見ちゃう時あるよね。 そんな時は、 I just binge-watched my favorite series. （好きなシリーズを一気に見たよ。） って言うことができるよ。 binge は大体、 eat とか、 drink と一緒に使って、「食べ過ぎた」とか「飲み過ぎた」という意味になるんだけど、最近は watch と一緒に使って、「シリーズものを一気に見た！」という意味で使われることも多くなってきたよ。 A: So what’d you do this weekend? （それで、週末は何したの？） B: I did a little spring cleaning, then I sat down to binge-watch my favorite TV series. （ちょっと掃除してから、好きなTVドラマを一気に見たよ。） あなたはドラマを1話ずつ見るのが好き？それとも一気に見る？

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 大変な時とか、ツライ時、がんばって！って言ってくれる友達がいると、うれしいよね。 英語で「がんばれ」って何て言う？ Do your best. も悪くないけど、いつでも使えるわけじゃない。 スポーツの試合とか、テストにチャレンジしている人には、Good luck の方がナチュラル！ Good luck on your test! （テストがんばって！） Good luck on the game tomorrow! （明日の試合、がんばって！） あと、誰かが大変な時は、Hang in there! と言ってあげよう！ I know job hunting is really stressing you out, but hang in there! （就職活動って大変なのは分かるよ、でもがんばって！）