外国人ならではの英語表現

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 「分かる」を表すカジュアルな表現、 get the picture を紹介するよ～。 A: I think Emily is changing jobs soon. （エミリーがそろそろ転職すると思うよ。） B: What makes you think that? （なんでそう思うの？） A: Well, she asked for help updating her resume, and she’s been doing a lot of networking lately... Get the picture? （まあ、履歴書を書き直すように頼まれたし、人脈作りに最近熱心だし…言っている意味、分かる？） *この場合はちょっと偉そうに聞こえるから気をつけてね！ A: Well, she asked for help updating her resume, and she’s been doing a lot of networking lately... （まあ、履歴書直すように頼まれたし、人脈作りに最近熱心だし…） B: Ah, I get the picture! （なるほど、分かったー） *これは安全な使い方

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 英語では、カジュアルな「ちょっと立ち寄る」を表す表現が色々あるよ。 A: Hey, while you’re out, could you stop by the post office? （ねぇ、出かけるのなら、郵便局に寄ってもらえる？） B: Sure thing. （いいよ。） A: Mind if drop by your office this afternoon? （午後、オフィスにちょっと寄っても構いませんか？） B: Not at all. （大丈夫ですよ。） A: I might swing by a convenience store. Anything I can get for you? （ちょっとコンビニ寄るかも。何か買ってこようか？） B: That’s fine, thanks. （大丈夫、ありがとう） ちょっとどこかに立ち寄る時には使ってみよう！

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 「今何してるの？」を英語ではどう聞く？思ったよりも難しいかもよ？！ A: （△）What are you doing? （〇）What are you up to? （今何してるの？） B: I’m working on my essay for history class.（歴史の授業の作文書いてるよ。） 「今何してるか」を誰かに聞く時は、 What are you up to? これは親しみを込めることができるから、いつでも使える便利な表現。 What are you doing? はイントネーション次第では、「一体何してるの？」というニュアンスが含まれるから、使う時は注意が必要。 A: What are you doing / What are you up to this weekend? （今週末、何か予定ある？） B: Just meeting up with some coworkers. （同僚とちょっと遊ぶくらいかな。） 予定を聞く時は両方とも使えるよ☆

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 上司に今やっているプロジェクトの進捗を聞かれたら、どうやって返答するのが良いんだろう。 A: So, how’s your report coming along? （それで、レポートの調子はどう？） B:（△）It’s all right. （順調です。） （〇）So far so good. （今のところ、特に問題ないです。） It’s all right. も使えるけど、ナチュラルに返答するなら、 So far so good　を使うとグッド！ So far so good は質問にも使えるよ！ビックリだよね。 A: How’s your report? So far so good? （レポートの調子はどう？順調？） B: Yes, everything’s fine. （はい、大丈夫です。） 進捗を聞かれたら、使ってみてね！

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 誰かが何かを引き換えにお願いをしてきた時、どうやって返事するかな？ A: If you help me with my English homework, I’ll buy you dinner. （英語の表現手伝ってくれたら、晩ご飯おごるよ。） B:（△）Okay. （いいよ。） （〇）It’s a deal! それで決まりね！） (〇)You’ve got yourself a deal! （交渉成立！） Okay は間違いではないけど、あんまり気が乗ってない印象。 「いいよ！」とポジティブに返答する時は、 It’s a deal や You’ve got yourself a deal! を使ってみよう。