どこまでわかる？英語表現クイズ「シュークリーム」を英語で言うと？
こんにちは、英会話スクールNOVAです。カタカナの言葉って全部英語として通じると思いがち！でも結構通じないものも多い！ 例えば、シュークリーム。日本では人気のスイーツだけど、英語だと、shoe cream （靴用クリーム）に聞こえちゃう！ シュークリームはもともとフランス語の chou a la creme が語源らしい！ 英語では cream puffが正解！
英会話教室NOVAの
ワンポイントイングリッシュ
「NOVA LEARNING」では海外旅行や留学など、
実際に現地で使える生きた英語表現を、
カテゴリー別にご紹介致します。
どこまでわかる？英語表現クイズ
どこまでわかる？英語表現クイズ
どこまでわかる？英語表現クイズ英語の「Fine」 は意外と危険？！誘われた時に失礼じゃない返事は？
こんにちは、英会話スクールNOVAです。 Fine は意外と危険？！誘われた時に失礼じゃない返事は？ (1) Sure! / Okay! / Sounds good! (2) Fine. A: Hey, do you want to go get pizza? B: ×Fine. ○ Sure. ◎ Okay! ◎ Sounds good! 提案や誘いに Fine と答えると、「行きたくないけど（やりたくないけど）、気まずくなるから行っておこう（やっておこう）」というニュアンスに！ ★答えは(1)でした。 本当に「いいよ～」と言いたい時は明るいトーンで Sure 、「行こう!」と言いたい時は Okay! や Sounds good! を使おう☆
どこまでわかる？英語表現クイズ「すみません(ちょっと失礼します)」は英語で？
こんにちは、英会話スクールNOVAです。 混雑した道を進む時とか、荷物を棚に載せたりするときに「スミマセン」という意味で、sorry を使うのは間違い！ sorry は相手に迷惑をかけて「ごめんなさい」と言う時に使う言葉。 日本語の「ちょっとスミマセン」という意味で言いたい時には、Excuse me. が good! ======================= ★答えは(2)でした。 （○）Excuse me, let me through please. （すみません、ちょっと通してください。） （×）Sorry, let me through please. ちなみに、Sorry. の発音は「ソーリー」より「サリー」に近いんだよ。正しく、発音よく言えば通じるはず！
どこまでわかる？英語表現クイズ「体調が悪い」と英語で伝える時の正しい表現は？
こんにちは、英会話スクールNOVAです。 (1) I wasn’t feeling well.(2) My condition was bad. 「体調が悪かった」は My condition was bad. じゃ全然通じない！ I wasn’t feeling well. が正解！ condition は、経済とか、天気とか、何かの状態や状況を話す時に使う言葉。体調には使わないので要注意。
どこまでわかる？英語表現クイズ英語で誘いに答える時はどう返事した方がいい？
こんにちは、英会話スクールNOVAです。 (1) For sure!(2) Yeah! 誘いに答える時には yes や yeah だけを使うと「あれ？あんまり興味ないのかな。。。」と思われちゃう。 A: Hey, are you coming to my birthday party? B: Yeah！（うん！） A: Hey, are you coming to my birthday party? B: For sure!（もちろん！） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ★答えは(1)の For sure! でした！こっちの方が「乗り気」に聞こえるよね？ お誘いに「もちろん！」って答える時は、 For sure! を使ってみよう。
