英会話教室NOVAの
ワンポイントイングリッシュ

NOVA LEARNINGNOVA LEARNING

うさぎ

「NOVA LEARNING」では海外旅行や留学など、
実際に現地で使える生きた英語表現を、
カテゴリー別にご紹介致します。

シェイクスピアから来た、いろいろな英語表現

目からうろこの英語表現

こんにちは、英会話スクールNOVAです。
今日は目からうろこの英語表現についてご紹介するよ!

英語圏の名作家といえば、シェイクスピアだよね!
実は、彼が出してきた作品は、約1700語以上もの言葉やフレーズを新しく生み出したと言われているよ。シェイクスピアの時代から約400年経った今でも、日常的に使われているものも多いんだ!

早速だけど、そんなフレーズをいくつか見てみよう!

A: Uh oh… Looks like the trains are stopped.(あら。電車が止まっているみたい。)
B: Hmm. That puts us in a pickle.(ふ~ん。困っちゃうな。)
ちょっと困ったときに [be in a pickle]と言えるよ!

A: Ack! Sorry I spilled your drink…(やばい!ごめん、飲み物をこぼしてしまった…。)
B: Well, what’s done is done. Let’s get it cleaned up.(まあ、しょうがない。拭いとこう。)
[what’s done is done]は過去のことは変えられないので、後悔したり悩んだりしないで、とにかく解決しようと言いたいときに使うよ。

A: You don’t happen to have any lotion, do you? My hands are really dry.(ハンドクリームあったりする?手がすごい乾燥しているんだけど。)
B: As luck would have it, I do. Here you go.(うん、今日はたまたま持っているよ。どうぞ。)
[as luck would have it]はだいたい「運よく」「たまたま」という意味で使われるけど、皮肉な表現をするときには「運悪く」という意味で使われることもあるよ。

今日紹介したフレーズを使って、
ちょっとシェイクスピアの気分になってみるのもいいかもしれないね☆

「新年度スタートキャンペーン!」入会金0円、対象コースお申込みでテキストプレゼント!4月30日まで。詳しくはこちら

「新年度スタートキャンペーン!」入会金0円、対象コースお申込みでテキストプレゼント!4月30日まで。詳しくはこちら

英会話スクールのNOVAでは
ネイティブスピーカーが話す
生きた英語

しっかり身につきます!

Lesson Style

Lesson Style

  • 通学型レッスン 駅前留学 マンツーマン・グループ
  • Kids こども英会話
  • Online Lessons 新・お茶の間留学(オンライン英会話)
  • Business ビジネス英会話
  • LIVE配信レッスン NOVA LIVE STATION
  • App 英語学習アプリ

やっぱりNOVA「駅前留学」

英会話を学ぶなら、やっぱりNOVA!

  • 0120-324929
  • 無料体験レッスンお申込み
  • 資料請求お申込み