こんにちは、英会話スクールNOVAです。

• (1) I’m on fire today!
• (2) I’m in fire today!

「素晴らしい！」っていう時の表現★

Wow, you got every answer right. You’re on fire!
（わぁ、全問正解！素晴らしい！）

on fire は「火がつく」とか「火事になる」っていう物騒な意味もあるけど、「素晴らしい」とか「絶好調」っていう意味でも使われるよ。

もちろん、自分の状態を伝える時にも使えるよ☆

I’m on fire today!
（今日は絶好調！）

絶好調でいられるといいね！