
「簡単です」は英語でなんという??
こんにちは、英会話スクールNOVAです。 本日は英語表現に関するクイズを出題するよ!! 早速だけど「とても簡単だ」といいたいとき、 次のうちどちらの表現を使うかな? ① a piece of cake ② a piece of candy どっちが正解だろう。んー・・・ 答えは、①a piece of cake だよ。 a piece of cake は、「簡単なこと」「お手の物」という意味で使われるんだ。 例えば、 The exam was a piece of cake.(試験は楽勝だった。) このような、言葉やフレーズの意味がそのままの単語の意味からでは理解できない、特有の表現方法のことをイディオムというよ。イディオムは文字通りに解釈できず、文化や言語における習慣的な使い方に基づいて意味が決まるんだ☆彡