
「チョコレートはどれだけありますか?」を英語で?
こんにちは、英会話スクールNOVAです。 本日は英語表現に関するクイズを出題するよ!! 早速だけど、量的に「チョコレートはどれだけありますか?」という表現は 次のうちどちらが正しいでしょうか? A:How many chocolates do you have? B:How much chocolate do you have? んー?どっちだろう。 表現が少し違っているね、、。 答えは、、。 B:How much chocolate do you have?が正解だよ☆彡 チョコレートには数えられない名詞(量で表す場合)と数えられる名詞(数で表す場合)の両方の用法があるよ。選択肢のようにチョコレートそのものについていう時は、チョコレートの数は意識されないから、chocolateとsを付けないで表現するよ。ちなみにチョコレートの詰め合わせに関して表す場合、中に入っているチョコレートを数で数えられるものと意識されるから、a box of chocolates ということができるよ。併せて覚えておいてね!