外国人ならではの英語表現

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 table といえば、机という意味があるけど、まとまったフレーズにすると 全く異なる意味を持つんだ。 今日は table を使ったいろいろな表現を紹介するね。 ■on the table：「検討中で、議論中で」という意味。 There are some offers on the table. （検討中のオファーがいくつかあります。） ■off the table：「議論から外れる、考慮から外れる」という意味。 Anything expensive is off the table this time. （値段が高いものは、今回は外します。） ■under the table：「不正に」という意味。 A: Why was that man arrested? （その男性が逮捕されたのはなぜですか。） B: He got some money under the table. （不正にお金を受け取ったからだよ。） 「家具」としての table 以外にもいろいろな意味があっておもしろいね♪ 日常会話にも是非取り入れてみよう！！

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 一番最近、感動したのはいつかな？映画を見たとき、スポーツの試合を見たとき、だれかのスピーチを聞いたとき？？ 今日は、きみの感動をぴったりな英語で伝えられる表現を紹介するね。 ■be impressed：「（人やものごとがすばらしいさまに）感動する」 I was impressed by your performance this month. Keep up the good work. （今月の君の成績には感動した。いい仕事を続けてください。） ■be moved：「心が moved（動かされる）＝「感動する」「感激する」という意味。 「同情する」というニュアンスもあるよ。 I was moved by our president’s retirement speech. （社長退任の挨拶に私は感動した。） ■be touched：親切な態度や好意などに「感動する」。 「心に touched（触られる）」というニュアンスだよ。 Flowers for my birthday! I’m touched. (誕生日にお花を！感動だわ！) 感動した気持ちを素直に伝えられたら素敵だね♪感動のお裾分けしてみよう♪

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 今日は「くつろぐ」の英語表現をいろいろ紹介するね。それぞれのニュアンスのちがいを確認しよう！ ■relax：「くつろぐ」の意味で一番よく使われることばだよ。 Relax for a while. You’ve been working so hard. （しばらくゆっくりしたら。あなたは働きすぎだったから。） ■unwind：wind が「巻く」という意味、その反対の unwind は「ほぐす、ほどく」という意味。緊張をほどいてリラックスする意味合いで使われることばだよ。 You need to learn how to unwind. You’re too nervous all the time. （君はくつろぎ方を覚えたほうがいい。いつも緊張しているからね。） ■feel at home：「（ある環境で）くつろぐ」「慣れる」。自分の家にいるかのように居心地よくリラックスできる気持ちを表すときに使われることばだよ。 I come to this bar so often that I really feel at home here. (このバーにはよく来るから、ここでは本当にくつろげるんだ。) 今日紹介した表現で、今の気持ちに一番近いのはどれかな？ 声に出して練習してみてね！

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 だれかにアドバイスをするときに使う言葉と言えば、 You should や You had better だよね。 ■It’s going to rain this afternoon. You should probably take an umbrella. (午後から雨になるよ。傘を持っていく方がいいよ。) ■You’ve been coughing for more than a month. You’d better see a doctor as soon as possible. (一か月以上ずっと咳をしているよ。今すぐお医者さんに見てもらうべきだよ。) ※ You had better は、命令的なニュアンスだから、目上の人には使わないなど時と場合を選ぶ必要があるよ。 親が子どもを注意するとき、友達などへは「絶対に～した方が良い（そうしないとよくない結果を招くと思っている場合）」とアドバイスするときに使うよ。 その他にもネイティブスピーカーがよく使う表現に You might want to... があるよ。 直訳すると「あなたは～したいかもしれない」だけど、「～した方がいいかもしれない」 というニュアンスで、相手の気持ちを尊重しつつ、柔らかく行動を促したいときに使える表現だよ。 ■I think you might want to read this book. It has a lot of useful information about your job. （この本を読んでみてもいいかもしれない。あなたの仕事に役立つ情報がいっぱい載っているよ。） アドバイスするときはもちろん、 アドバイスされたときも相手の気持ちの度合いがわかるから知っておくと便利かも。 是非覚えてみてね♪

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 英語の water って聞くと、一番に頭に浮かんでくるのは「水」かな？？ water には「水をやる」っていう動詞の意味もあるんだよ。 今日は名詞が動詞にもなる英単語を紹介するね。 water [名詞：水/動詞：水をやる] ■I want some water. (水がほしいです。) ■Can you water the plants? （植物に水をやってくれませんか？） paint [名詞：絵具/動詞：～を塗る] ■Have you seen my paint? (僕の絵具を見ましたか？) ■I painted the bedroom wall yellow. （ベッドルームの壁を黄色に塗りました。） jam [名詞：ジャム/動詞：はさむ、詰まって動かない] ■Is there any jam left in the fridge? （冷蔵庫にジャムは残っていますか？） ■I jammed my finger in the door. (ドアに指をはさみました。) picture [名詞：絵・写真/動詞：心に描く・想像する] ■I took many pictures during my trip. (旅行中にたくさんの写真を撮りました。) ■I can’t picture myself living in a big city at all. (自分自身が大都会に住むなんて全く想像できないわ。) book [名詞：本/動詞：予約する] ■This book was really good! I recommend reading it. (この本すごく良かった！オススメするわ。) ■Have you booked a flight to Hong Kong? (香港行きの航空券を予約しましたか？) 名詞と動詞が同じ単語だから、覚えるのもカンタンだね♪