すぐに使いたくなる英語表現

こんにちは、英会話スクールNOVAです。英語で話していて「あれ？！今なんて言ったんだろう…？」と思った時に「今なんて言ったの？」ってみんなツッコメてる？なかなかその場で聞けずにいる人、少なくないはず！今日は、悔しい思いをせずに会話を楽しみたいあなたへ、使えるフレーズを教えちゃうよ！■Excuse me?（もう一度言って）/聞き取れなかったとき・理解できなかったときA:Don’t jump to conclusions.（決めつけない方がいいよ。）B:[Excuse me?]（もう一度言ってください。）★ちなみに、自分に対して失礼な発言をされた時も「何ですって？」の意味で使えるよ！A:Do you know how stupid you are?（自分がどんなにバカだって分かってる？）B:[Excuse me?]（何ですって？）■What did you say?（なんて言ったの？）/聞き取れなかったときA:Do you like cinnamon?（シナモンはお好きですか？）B:[What did you say]?（なんて言ったの？）★信じられない事を聞いたときにも使うよ！A:It’s all your fault.（みんなあなたのせいよ。）B:[What did you say?]（なんだって？）■Did you say…?（…と言ったの？）/相手の発言の一部をとくに確認したいときA:My nephew is interested in judo and karate.（甥は柔道や空手に興味があるんだ。）B:[Did you say] karate?（空手って言った？）■What do you mean?（どういう意味？）/相手の言っていることが理解できないときA:It’s a kiss of death.（それは命取りだね。）B:[What do you mean?]（どういう意味ですか？）★驚いたときにも使うよ！A:I’m going to sell the house.（家を売るよ。）B:What do you mean?（どういうこと？）日本語で話すときと同じように、聞き取れなかったところは聞き返して会話をもっと弾ませよう★

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 リアリティーショーやライフスタイルに焦点が当たったドラマや映画が好きな人は 1度聞いたことがあるフレーズかもしれない、この「Spill the tea」。 直訳すると「お茶をこぼす」という意味になるけど、実際の意味と使われ方は？ 例文で見ていこう！ A: Do you know why she was acting so weird yesterday? (ねぇ、昨日彼女、行動がおかしかったのなんでか知ってる？) B: No, why? Spill the tea! (え、知らない、なんでなの？ぶっちゃけて！) Spill the teaは「噂話をする、ぶっちゃけ話をする」という意味で、 それぞれspill＝話をする、tea＝噂話を指すよ。 ちなみになぜteaなのかというと… Truth（真実）の「T」が「tea」となったと言われているよ。 他にもtea単体を使って相手に聞くときにも使えるよ！ ・Do you have any tea for me? ・What's the tea? (何かゴシップ・噂話／面白い話無い？) 英語にはシンプルな言葉で組み合わせられているけど、 直訳しない表現がいろいろあるから面白いよね！ 今回の表現は女性同士で主によく使われるよ！仲の良い友達同士で使ってみてね！

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 お誘いや何かお願いをされたときにYesだけで答えても十分伝わるけど、 もうひとこと付けることで話し相手に好印象を与えられるよ！ ■Yes ＋ please./何か申し出を受けたとき A:Can I give you a hand?（手伝いましょうか？） B: [Yes, please.]（はい、お願いします。） ※断るときは、NoだけでなくNo + thank you.と答えると不愛想な印象を相手に与えないよ！ ■Yes ＋ of course./元気よく答える・依頼を気持ちよく引き受けるとき A:Could you give me a ride?（車で送ってもらえます？） B:[Yes, of course.]（はい、もちろん。） ■Yes ＋ I’d love to./嬉しい誘いを快諾するとき A:Would you like to join us?（ご一緒にどうですか？） B:[Yes, I’d love to.]（はい、喜んで。） ※他にも、Yes, with pleasure. /I’d be happy to./ I’d be glad to.など答え方があるよ！ ■Yes ＋ by all means./自分の意向を強く相手に伝えたいとき A:Shall I come again?（また来ましょうか？） B:[Yes, by all means.]（はい、ぜひとも。/絶対に） いつもの答え方にプラスひとことしてみてね！

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 直訳すると、「私は下」…？！ どんな時に使うのだろう？ 下の文章をヒントに考えてみてね。 A：Do you want to grab lunch later?（あとでお昼ごはんを食べに行かない？） B：Yeah sure! I’m down!（いいよ！○○○！） どうかな、イメージできたかな？ I'm down は『相手の誘いに乗る時に使える表現』 つまり、相手の誘いに乗っているので○○○に入るのは、「行こう！」となるよ！

こんにちは、英会話スクールNOVAです。 そろそろ果物がおいしい季節だよね。みんなは果物狩りに行ったことある？とっても楽しいし、見た目のいいフルーツを選べるからいいよね！ フルーツ狩りにちなんだ表現を紹介するね。 The top schools can cherry-pick who they enroll. （トップの学校は入学者をじっくり選ぶことができる。） 果物狩りをする時のように、「じっくり選ぶ」と英語で言いたい時は cherry-pick が使えるよ。 でもこの表現は「自分に不利にならないものだけを選ぶ」と言う意味でも使われるから気を付けてね。 You can’t just cherry-pick the results you like and ignore the rest. （自分の好きな結果だけ選んで、他のものを無視することはできないよ。）